Hallo liebe Leute,
mein Polnisch ist nicht sooo gut aber ein wenig versteh ich schon, daher meine Bitte an euch.
Wer kann mir diesen Text übersetzen der mich sehr zu Tränen rührt, obwohl ich nicht alles versteh. Danke an den Übersetzer im Vorraus.
Zostań, zaplątałam skrzydła w śpiew
zostań, brzegiem dźwięku tańczyć chcę
pozwól, że zasnę w tym akcie wśród świec
nie chcę się budzić półgłosem przez gniew
Tato nie pij, pójdź już spać
zostaw mamę zostaw nas
wyproś gości późno już
niech idą
chciałabym mieć kiedyś psa
który będzie bronił nas
chciałabym pójść kiedyś spać
w ciszy
ślepcze, za poczciwym sercem stań
w nocy przeprowadzę Cię przez las
założę Ci maskę nie pozna Cię nikt
uśmiech się schował, mów prawdę, Bóg z nim
Tato nie pij, pójdź już spać
zostaw mamę zostaw nas
wyproś gości późno już
niech idą
chciałabym mieć kiedyś psa
który będzie bronił nas
chciałabym pójść kiedyś spać
w ciszy
Tato przytul nas choć raz
powiedz nam, że kochasz nas
chciałabym pójść kiedyś spać
w ciszy
czy to ja Wam niszczę świat
ja mam swój gdy nie ma Was
tato ja mam osiem lat
kocham
